THÉOPHILE GAUTIER - PRÓLOGO Durante aquellas guerras del Imperio Goethe en medio de estruendo de cañones compuso su Diván*, un fresco oasis donde podía respirar el arte. Se dedicó a Nizami**, olvidó a Shakespeare, y luego, perfumándose de sándalo, con un verso oriental quiso expresar el exótico canto que suspira. Lo mismo que hizo Goethe en su diván cuando en Weimar se aislaba de las cosas deshojando las rosas de Hafiz***, indiferente yo a los huracanes que azotan mis ventanas bien cerradas, camafeos y esmaltes ahora escribo. - De Esmaltes y camafeos (1852) - (*Diván: Antología de la poesía lírica persa que preparó Goethe entre 1819 y 1827 **Nizami: Poeta épico romántico de la poesía persa ***Hafiz: Poeta místico persa quien conocía de memoria el Corán.)